DISTRIBUTIONS DE REPAS - 17 juin 2017 à ce jour
Distributions sur Hull: les lundis, jeudis et samedis (3 fois par semaine) : début des statistiques le 17 juin 2017
Distributions sur Gatineau: les mercredis (1 fois par semaine) : les distributions ont commencé le 4 octobre 2017

DISTRIBUTIONS DE REPAS - 2019
Distributions sur Hull: les lundis, jeudis et samedis (3 fois par semaine)
Distributions sur Gatineau: les mercredis (1 fois par semaine)

DISTRIBUTIONS DE REPAS - 2018
Distributions sur Hull: les lundis, jeudis et samedis (3 fois par semaine)
Distributions sur Gatineau: les mercredis (1 fois par semaine)

DISTRIBUTIONS DE REPAS - 2017
Distributions sur Hull: les lundis, jeudis et samedis (3 fois par semaine) : début des statistiques le 17 juin 2017
Distributions sur Gatineau: les mercredis (1 fois par semaine) : les distributions ont commencé le 4 octobre 2017